设为首页收藏本站

中华左氏宗亲网

找回密码
实名注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 839|回复: 0

[族谱介绍] 译逢桥左氏族谱1~7修谱序有感

[复制链接]

  离线 

131

主题

145

帖子

1312

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1312

社区QQ达人

累计在线
4840分钟
发表于 2015-7-22 21:25:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
译逢桥左氏族谱1~7修谱序有感
    逢桥左氏自鼻祖邺公唐保大年间从丹阳迁来,历千余年,如今后裔遍布各地。我金溪左坊之左氏按我们谱的记载是邺公系下支派。因各种历史原因,中间失去了联系。千余年后我有幸拜阅逢桥左氏族谱,并受托把古谱序翻译成现代白话文,我虽才疏学浅,但绝不敢推辞。现在竭尽胸中所学,历近月方始脱稿。因本人所学有限,文化水平不高,其中错讹之处一定很多,恳请宗亲指正修改,力求完善,符合原意,方便大家共同参阅谱序。
    从谱序中可看到我左氏人丁之盛,人才之旺。仅逢桥一地就出了这么多能者贤者,科甲蝉联,朝朝重臣,左氏还有很多出寓外乡,没有记载在逢桥谱上的能者贤者、名人、重臣。不管是哪里的,这些为左氏家族争了光的能者、贤者,他们都具有玉石般纯洁无暇的高尚品德,他们都遵循先祖的教诲,以忠厚衍世,诗礼传家,修身养性,为国尽职,居家尽孝,父慈子孝,兄友弟悌,遵守道德规范。
    修家谱就是为尊祖敬宗,凝聚族人,修宗谱就是要彰显前人的优良美德,并使后人能发扬光大。
    现在国家发达,繁荣昌盛,国强民富,人民安居乐业。我们生活在这样的时代,确是无比幸福。左氏后裔,应当遵守国家法纪,应该遵循先祖遗训,讲道德,讲礼貌,,认真学习本领,历练才干。任何时候做任何事,都坚持恭敬诚信是立身之本的原则,发扬优良家风,不做有损于国、有损于家、有损于人的事,我相信左氏家族一定会更加光显。
    谱序中有一句说:谱不能给人带来光耀,人能给谱增加光彩!我愿和全体族人、宗亲共勉!
                                    金溪县左坊大左
                       (宋神宗熙宁年间解任信州牧后定居的)
                       西溪左氏用敏公系下三十一世孙振华谨抒
                               公元二0一五年三月九日



手机扫一扫,直接访问本页内容
您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 中华左氏宗亲网 中华左氏 左氏家族 左氏宗亲 左氏家谱 左氏名人 左氏企业   扫一扫关注官方微信   

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2( 赣ICP备12005951号 )

快速回复 返回顶部 返回列表